Prevod od "čekala sam" do Brazilski PT


Kako koristiti "čekala sam" u rečenicama:

OK, slušajte, htela sam vam već reći i čekala sam odluku sir Denisa situacija je ovakva: i Sirs i Kej-Mart su odbili da prodaju album.
Queria lhes dizer, mas fiquei à espera da decisão do Denis. As lojas Sears e K-Mart negam-se a vender o disco.
Kada sam bila tvojih godina, čekala sam bebu.
Quando eu tinha a sua idade, já esperava um filho.
čekala sam da ga vidim ovde.
Eu esperei aqui por ele, eu o procurei.
Čekala sam 3 sata u bolnici danas.
Fiquei 3 horas no hospital hoje.
Zdravo, Rosov, čekala sam u tvojoj hotelskoj sobi24 sata, nadajući se da ćeš se vratiti u moj zagrljaj pun ljubavi.
Oi, Rosow, estive no seu quarto de motel por 24 horas, esperando você voltar para os meus braços amorosos.
Pa, ali ja se sećam. Čekala sam na tebe.
Bem, lembro-me de estar esperando você.
Nisam čitala tvoj glupi dnevnik i čekala sam u redu da mi potpišu ovaj poster, Haley.
Não li seu diário estúpido. Esperei na fila para ganhar isso autografado, Haley.
11 godina čekala sam svoju priliku.
Esperei minha chance por 11 anos.
Znaš, od kad sam te vidjela na tom crvenom tepihu... To tvoje lice... čekala sam na ovo.
Desde que te vi naquele tapete vermelho, esse seu rostinho, estive esperando para fazer isto.
čekala sam pravi trenutak, u redu?
Estava esperando o momento certo, tá?
Zapravo, čekala sam majstora za frižider, koji se nije ni pojavio.
Esperei o técnico da geladeira que não apareceu.
A čekala sam, čekala sam tebe.
E eu estive esperando Eu estive esperando Por você
Čekala sam cijelu noć ZA VAS.
esperou TODA A NOITE PARA VOCÊ.
Otišao sam da te vidim prije nekoliko dana. Čekala sam ispred kuće.
Mas quero que saiba que... fui ver você há alguns dias.
Čekala sam je u restoranu dva sata.
Sentei na lanchonete e esperei por duas horas.
Max, čekala sam 6 godina da kažeš to.
Max, estive esperando você dizer isso por seis anos.
Čekala sam momenat kada bih mogla da se povučem i čitam knjige.
E só esperava o momento em que poderia me isolar e ler meus livros.
Čekala sam da vidim koga će ovi profili privući, i ono što sam tražila su bile dve grupe podataka.
Esperei para ver quem seria atraída por esses perfis, já que estava procurando dois conjuntos de dados diferentes.
Pre nekoliko godina, na aerodromu Kenedi čekala sam ukrcavanje na avion kada su mi prišle dve žene i mislim da se ne bi uvredile kada bih ih opisala kao dve omalene, starije Amerikanke italijanskog porekla i oštrog jezika.
Há alguns anos, eu estava no aeroporto JFK um pouco antes do meu voo, quando fui abordada por duas mulheres que não acho que ficariam ofendidas se fossem descritas como pequenas velhas ítalo-americanas duronas.
Čekala sam dovoljno dugo u sopstvenom poslu.
Já esperei tempo demais no meu trabalho.
Čekala sam da se vetar pojavi i držala sam platno. I to je proizvelo umetnost.
E esperei o vento vir e segurei um quadro. E isso produziu arte.
1.0657119750977s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?